日本は完全スルー
アメリカに長年住んでいる私なので、もう慣れっこですが、オリンピックはアメリカは当然のように自国中心。日本と違い、放送は一局のみの契約なので、系列のケーブルを持っていない場合は、夜のプライムタイムが唯一オリンピックをみられる時間。これは日本で開催の時差でほぼ生放送はなし。開会式や、人気の水泳などは生放送になりましたが、他はプライムタイム用に編集された放送です。
今日は、陸上の4x100M 決勝でした。こちらの時間で朝起きたらもうレースは終わっていたので、朝から結果はわかっていましたが、テレビでの放送はプライムタイムの夜。結果はわかっていたけど、どういうレースだったのか見たかったので、夜見ました。
編集されての放送なので、陸上が何時になるのかも不明。女子マラソンがまず放送され、一旦飛び込みの中継。そしてようやく陸上。アメリカは注目のアリソンフェリックスの女子400M 中心の放送。
リレーは、アメリカは既に予選落ち。これも陸上王国のアメリカでは大問題ですが、アメリカなしの決勝のため、放送は気の抜けた感じ。
そしていよいよ決勝。
結果はわかっていたので、どういう放送になるのか期待して見ました。結局、レース中にはバトンパスをミスした日本チームには一言も触れませんでした!一言、お、日本ミスです。位言うのかなあと思っていたら、完全スルー。ゴールの後も日本については触れることはなく、最後に決勝の結果一覧が出たときに、日本はゴールしませんでした。と一言のみ。
アメリカだからしょうがないのはわかっていますが、もう少し何か言ってもいいんじゃない?と思ってしまった。
アメリカで見るオリンピック。当たり前だけどアメリカ中心です。
明日は日本とアメリカの野球決勝。
アメリカは絶対勝つという雰囲気になっています。友達のアメリカ人とも話したけど、前回は日本に負けるはずのないゲームだったという意見のようなので、負けるはずはないと言っていました。さてどうなるかな。楽しみです。
そんなアメリカの現地放送はこちらです。
コメント
コメントを投稿
匿名でのコメントはご遠慮願います。
勝手で申し訳ございませんが、私の方で最近収集がつかなくなってしまいました。混乱を避けるためご協力お願いいたします。